মায়া পুরাণ কথা

আশিস ভৌমিক

লেখক পরিচিতি

 (জন্ম 5 ই এপ্রিল 1974, গ্রাম -বৃন্দাবনচক , পাঁশকুড়া , পূর্ব মেদিনীপুর ।প্রাথমিক পড়াশোনা গ্রামে ।উচ্চ শিক্ষার জন্য কলকাতায় ।সুরেন্দ্রনাথ কলেজ থেকে রসায়ন শাস্ত্রে স্নাতক ।গৃহ শিক্ষকতার ফাঁকে ফাঁকে সাহিত্য চর্চা । বিভিন্ন লিট্ল ম্যাগাজিনে লিখে চলেছেন ।  প্রথম কাব্যগ্রন্থ “”হিরণ্ময়ী ” । দ্বিতীয় কাব্যগ্রন্থ ” কালবেলা “।

দ্বিতীয় পর্ব

মায়ান পুরাণ অনুযায়ী স্বর্গ পাতাল

দক্ষিণ আমেরিকার স্প্যানিশ-পূর্ব উপনিবেশের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ জাতি হিসেবে, মায়াদের একটি অত্যন্ত উন্নত পৌরাণিক কাহিনী ছিল। মায়া পুরাণে, পৃথিবীর সৃষ্টির সাথে অ্যাজটেক পুরাণে দেখা পৃথিবীর সৃষ্টির অনেক মিল রয়েছে । এটি ভৌগোলিক নৈকট্য (দুই জনগোষ্ঠী প্রতিবেশী ছিল) দ্বারা ব্যাখ্যা করা যেতে পারে অবশ্য তাদের উৎপত্তি দ্বারাও ব্যাখ্যা করা যেতে পারে অ্যাজটেক এবং মায়াদের পূর্বপুরুষদের একই ছিল। 

মায়া পুরাণে, আকাশ তথা স্বর্গের একক সত্তা ছিল না বরং ১৩টি স্তরে বিভক্ত ছিল এবং প্রতিটি স্তরের প্রতিটি স্তরে একজন দেবতা দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হোত। মুয়ান পাখি ছিল এক ধরণের শস্যাগার পেঁচা যা সর্বোচ্চ স্বর্গীয় স্তরে বাস করত। এই স্বর্গীয় স্তরগুলি সম্পর্কে খুব কমই জানা যায়। তবে, অ্যাজটেকদের মতো কিছু নির্দিষ্ট আত্মা কিছু কঠোর মানদণ্ড পূরণ করে স্বর্গে বাস করতে পারত। মায়াদের মতে, স্বর্গের চার কোণে অপরিসীম শারীরিক শক্তিসম্পন্ন দেবতারা ছিলেন তাদের বলা হয় বাকাব।

পাতালের কথা বলতে গেলে, মায়ানদের পাতাল অ্যাজটেক পুরাণের খুব কাছাকাছি। মায়াদের জন্য, পাতাল ৯টি স্তরের সমন্বয়ে গঠিত, প্রতিটি স্তর এক বা একাধিক দেবতা দ্বারা শাসিত হোত। বেশিরভাগ মায়াদের মৃত্যুর পর এই পাতিলের স্তরগুলোর মধ্য দিয়ে যেতে হোত, এমনকি যদি তারা “ভালো মানুষ”ও হয় (তাই একেশ্বরবাদী ধর্মের মতো মায়া পাতালপুরী নরকের সমতুল্য নয়)।

মৃতদের আত্মা ছাড়াও এই পাতালপুরীতে  সূর্য (রাতে) এবং চাঁদের (দিনের বেলা) মতো স্বর্গীয় বস্তুও বাস করত।

মায়ারা বিশ্বাস করত যে সেনোট (গুহার ছাদ ভেঙে পড়ার ফলে সৃষ্ট প্রাকৃতিক খাদ) হল পাতালের প্রবেশদ্বার। মেক্সিকোর ইউকাটান প্রদেশে, এই ধরণের প্রায় ১০,০০০ সেনোট রয়েছে। এই স্থানগুলিতে, মায়ারা মন্দকে দূরে সরিয়ে দেওয়ার জন্য অথবা পাতালের দেবতাদের সম্মান করার জন্য আচার-অনুষ্ঠান এবং বলিদান পালন করত।

পৃথিবীর সৃষ্টি

অ্যাজটেকদের মতো, মায়ারা সৃষ্টি ও ধ্বংসের চক্রের অস্তিত্বে বিশ্বাস করত। মায়ানদের মতে, প্রতিটি পৃথিবী ৫,২০০ বছর ধরে সমৃদ্ধ ছিল এবং ধ্বংস হওয়ার আগে এবং তার জায়গায় আরেকটি পৃথিবী এসে দাঁড়ায়। এর আগে দুইবার পৃথিবী ধ্বংস হয়েছিল। বর্তমান পৃথিবী হোল তৃতীয় পৃথিবী।

প্রথম পৃথিবী বামনদের দ্বারা পরিপূর্ণ ছিল যারা শহর তৈরি করে। তারা সায়াম উইনিকোব (বিশেষজ্ঞ পুরুষ) নামে পরিচিত। এই বামনরা অন্ধকারে তাদের শহর তৈরি করে কারণ সূর্য তখনও বিদ্যমান ছিল না অর্থাৎ বায়ুমন্ডল বিষাক্ত গ্যাসে ঢাকা। এই প্রজাতির ধ্বংস হয় সূর্যের প্রথম রশ্মি থেকে উদ্ভূত তেজে যা বামনদের পাথরে পরিণত করে। এরপর এই পৃথিবী একটি মহাপ্লাবনের দ্বারা ধ্বংস হয়ে যায়।

এরপর দ্বিতীয় পৃথিবীর জন্ম হয়। এই পৃথিবীতে একটি নতুন প্রজাতি বাস করে ‘জোলোব’। আমরা এই প্রজাতি সম্পর্কে কিছুই জানা যায় না, কেবল এর প্রতিনিধিরা “সীমালঙ্ঘনকারী” হিসেবে গন্য। তাই আমরা কল্পনা করতে পারি যে এই প্রজাতি দেবতাদের দ্বারা নির্ধারিত এক বা একাধিক নিয়ম মেনে চলেনি। এই পৃথিবী মহান স্বর্গীয় সর্পের মুখ থেকে আসা বন্যার দ্বারা ধ্বংস হয়ে যায়।

তৃতীয় এবং শেষ পৃথিবী হল সেই পৃথিবী যেখানে মায়ানদের জন্ম হয়েছিল এবং আজও তা বিদ্যমান।

এই পৃথিবী সৃষ্টির জন্য, ৪ জন বাকাব এবং অন্য ৩ জন দেবতা (কর্মী টেপু, সবুজ পালকের আবরণধারী প্রভু সমুদ্রের দেবতা গুকুমাটজ এবং স্বর্গের দেবতা হুরাকান) মিলিত হন। তাঁরাই এই পৃথিবীতে প্রাণের সূত্রপাত করেন। পুরাণে হুরাকানকেই সৃষ্টির দেবতা হিসেবে দেখা হয়।

মায়া পুরাণে পৃথিবী ও জীবের উৎপত্তি

বাইবেলে যেমন ঐতিহাসিক বিবরণ এবং পৌরাণিক কাহিনীর মিশ্রণ রয়েছে, তেমনি পবিত্র গ্রন্থ পপোল ভুহ্ তে  মায়ার ইতিহাস এবং পৌরাণিক কাহিনী বর্ণনা পাওয়া যায়। বইটিকে যদি আমরা চারটি পর্বে ভাগ করতে পারি। এর প্রথম ও চতুর্থ পর্বে মানুষ সৃষ্টির কথা বলা হয়েছে।

মায়ারা বিশ্বাস করত যে পৃথিবী সমতল, এর উপরে ১৩টি স্বর্গ এবং নীচে নয়টি পাতাল। সময়ের অস্তিত্বের আগে, শূন্য আকাশের নীচে অসীমভাবে প্রবাহিত জল ছাড়া আর কিছুই ছিল না। জলে বাস করতেন সমুদ্র দেবতা গুকুমাটজ। আকাশে, দেবতা হুরাকান।

দুই দেবতা এবং কর্মী টেম্পু আব স্বর্গের চার কোনে বসবাসকারী ৪ জন বাকাব মিলিত হন এবং পৃথিবীতে জীবন কেমন হওয়া উচিত (গাছ কীভাবে বৃদ্ধি পাবে, মানুষের কীভাবে হাঁটা উচিত ইত্যাদি) তা নিয়ে আলোচনা এবং কথোপকথন শুরু করেন। তারা আরও আলোচনা করেন যে জল পরিষ্কার করা উচিত যাতে পৃথিবী বেরিয়ে আসতে পারে। তাদের কথাই জীবনের উৎপত্তি। তারা বলে উঠলো, “সৃষ্টি শুরু হোক! এই পরিত্যক্ত স্থান ভরে উঠুক প্রানে! সাগর নিচে নেমে যাক, উঠে আসুক মাটি! মাটি উঠে আসো!” তারা একটি বজ্রপাত নিক্ষেপ করে, যার ফলে সমুদ্রের তলদেশ থেকে উঠে আসল পাহাড়-পর্বত, হ্রদ, জলপ্রপাত, গাছপালা। প্রথমে, দেবতারা তাদের সৃষ্টি দেখে খুশি হলেন। উঁচু পাহাড়, দুরন্ত গতিতে বয়ে চলা ঝর্ণা, আর সবুজ সাইপ্রেস গাছ দেখে তারা উৎফুল্ল হয়ে উঠলেন। কিন্তু এ পৃথিবী যেন বড্ড নীরব। তাই দেবতারা আবার তাদের ক্ষমতা প্রয়োগ করলেন, সৃষ্টি হলো হরিণ, সাপ আর কিছু পাখি।

তারপর দেবতারা আদেশ করল, “তোমরা, হরিণ, নদীর পাড়ে গিয়ে ঘুমাও, গিরিখাতের মধ্যে যাও, বনের মধ্যে থাকো। নিজেদের সংখ্যা বাড়াও। তুমি চার পায়ে দাঁড়িয়ে চলবে।। আর তোমরা, পাখিরা তোমাদের জায়গা হলো গাছে, ঝোপে, সেখানে তোমরা বাসা বানিয়ে থাকবে। সেখানে নিজেদের সংখ্যা বাড়াও। আর সাপ, তোমরা ছড়িয়ে পড় জলে স্থলে গিরি-কন্দরে। এইভাবে আরও অনেক পশু সৃষ্টি হলো। পৃথিবী মুখরিত হলো তাদের কলকাকলিতে।

দেবতারা পশুপাখিদের নিয়ে সন্তুষ্ট হলেন, কিন্তু তখনো একটা সমস্যা রয়ে গেল। প্রাণীরা কথা বলতে পারছিল না,সামান্য কিছু শব্দ করতে পারে, যার কোনো মানেই নেই। তাই তারা হতাশ হয়ে পড়ল কারণ তারা এমন একটি প্রাণীর জন্য অপেক্ষা করছিল যা দিন গণনা করতে পারে এবং তাদের প্রশংসা করতে পারে এবং তাদের জন্য বলিদান করতে পারে। তাই তারা মানুষ তৈরি করার সিদ্ধান্ত নেয়। তারা অন্য পশুপাখিদের আদেশ করলেন, “আমরা তোমাদের কাছ থেকে কিছু কেড়ে নেব না, যা আমরা তোমাদেরকে দিয়েছি। বরং আমরা এমন কাউকে সৃষ্টি করবো যারা আমাদেরকে ভালোবাসবে এবং আমাদের শ্রদ্ধা করবে। এই নতুন সৃষ্টিগুলো তোমাদের চেয়ে সেরা হবে এবং তোমাদের শাসন করবে। এটা তোমাদের চূড়ান্ত ভাগ্য যে, তারা তোমাদের দেহ ছিঁড়ে ফেলে মাংস আলাদা করবে, তারপর তোমাদের খেয়ে ফেলবে। এটাই তোমাদের নিয়তি তোমাদের আয়ু জীবন।”

এরপর দেবতারা পশুপাখির চেয়েও ভালো কিছু বানানোর চেষ্টা করলেন। এরা হলো মায়া। এরা কথা বলতে পারবে, দেবতার প্রশংসা করতে পারবে। কিন্তু এদেরকে বানানো মোটেই সহজ কাজ নয়। 

প্রথমে দেবতারা মাটি দিয়ে মানুষ তৈরি করলো। কিন্তু মাটি দিয়ে তৈরি এই মানুষরা ঠিক সেরকম না, যা দেবতারা চাইছিলেন। তারা খুবই নরম আর ভঙ্গুর, সোজা হয়ে দাঁড়াতেও এদের সমস্যা হচ্ছিল। আর বৃষ্টি হওয়ার পর তাদের অঙ্গ-প্রত্যঙ্গগুলো দেহ থেকে ধুয়ে চলে যাচ্ছিল। এর চেয়েও বড় কথা হলো, তাদের দেখার মতো চোখ কিংবা কাজ করার জন্য কোনো মস্তিষ্ক ছিল না। শুধু কথা বলার জন্য মুখ দেওয়া হয়েছে। মস্তিষ্কবিহীন এই মানুষরা ঠিকভাবে চিন্তা-ভাবনা করতে না পারায় অর্থহীন কথা বলে বেড়াচ্ছিল। শেষমেশ বিরক্ত হয়ে দেবতারা এই মাটির মানুষগুলোকে ধ্বংস করে দিলেন।

কাদা দিয়ে ব্যর্থ চেষ্টার পর, দেবতারা এক দেবতা দম্পতি, এক্সপিয়াকোক এবং এক্সমুকানের সাথে পরামর্শ করেন এবং তাদের জিজ্ঞাসা করেন যে কাঠ কি মানুষ তৈরির জন্য উপযুক্ত উপাদান হবে কিনা। দেবতাদের এই জুটি ইতিবাচকভাবে সাড়া দেয়, তাই গুকুমাটজ এবং হুরাকান পৃথিবীকে কাঠের মানুষ দিয়ে ভরে দেয়।

যদিও কাঠের মানুষ কাদামাটির মানুষের তুলনায় উন্নত ছিল, কিন্তু কিছুদিন পরেই দেবতারা বুঝতে পারলো, মাটির মানুষদের মতোই, কাঠের মানুষগুলোরও কোনো মস্তিষ্ক নেই, তারা অর্থহীন কথা বলে সময় নষ্ট করছে। তাদের দেহে রক্ত প্রবাহিত হওয়ার মতো কোনো শিরা নেই, তাই তাদের চামড়া সতেজ আর সজীব হওয়ার বদলে শুকিয়ে যাচ্ছে, ভেঙে পড়ছে। তাদের কোনো হৃদয় নেই, এমনকি চেহারাও নেই যে তারা কোনোরকম মুখভঙ্গি করতে পারবে। তার চেয়েও গুরুত্বপূর্ণ হলো, তারা ছিল বোকা, অনুভূতিহীন। তারা কোনটি সঠিক আর কোনটি ভুল তা আলাদা করতে পারছে না। এই নির্বোধ মানুষগুলো নিজেদের খাবার তৈরি করার পাত্রগুলোতে আগুন জ্বালিয়ে দিচ্ছে, কুকুরগুলোকে খেতে না দিয়ে পিটিয়ে তাড়িয়ে দিচ্ছে। তাছাড়া তারা দেবতাদের উপেক্ষা করছিল। তারা তাদের স্রষ্টাদের স্মরণ করত না, তাদের সম্মান করা তো দূরের কথা। শেষমেশ দেবতারা বুঝতে পারলেন, এই কাঠের মানুষগুলোকেও ধ্বংস করে ফেলতে হবে এবং তৃতীয়বারের মতো আরও সম্পূর্ণ কোনো মানুষ তৈরি করার চেষ্টা করতে হবে।  

তবে দেবতারা কাঠের মানুষগুলোকে সহজে ছেড়ে দিলেন না। প্রথমে দেবতারা একধরনের আঠালো রজন পদার্থের বন্যা হওয়ার আদেশ দিলেন। ফলে মানুষগুলো মাটির সাথে আটকে গেল। পুড়িয়ে দেওয়া পাত্রগুলো তাদের পুড়ে যাওয়া অংশ দিয়ে কাঠের মানুষদের কাঠের উপর চেপে ধরে আগুন ধরিয়ে দিল। মার খাওয়া কুকুরগুলো তাদের দাঁত দিয়ে কাঠ কামড়ে ক্ষতবিক্ষত করে ফেলল। কয়েকজন পালিয়ে গাছে ওঠার চেষ্টা করল, কেউ কেউ বাড়ির ছাদে গিয়ে লুকাল। কিন্তু গাছ আর বাড়িও প্রতিশোধের নেশায় উন্মত্ত। গাছগুলো তাদের ডালপালা ঝাঁকিয়ে মানুষগুলোকে ফেলে দিল, বাড়িগুলো কাঠের মানুষদের আশ্রয় দেওয়ার চেয়ে নিজেরাই ভেঙে পড়ল। আশ্রয়বিহীন কাঠের মানুষগুলো এবার পাহাড়ের গুহায় আশ্রয় নেওয়ার চেষ্টা করলো। কিন্তু গুহাও পাথর ফেলে নিজেদের মুখ বন্ধ করে দিল। বেশিরভাগ মানুষই বন্যায় ডুবে গেল, যারা বেঁচে ছিল তাদের চেহারা দেখেও আর মানুষ বলে চেনার উপায় নেই। তারা পরিবর্তিত হলো এক নতুন ধরনের প্রাণীতে, বানর হিসেবে। তারা এরপর বেশ কিছু সময় মানুষ সৃষ্টি থেকে বিরত থাকে।

পপোল ভুহ্ বইটিতে এরপর দ্বিতীয় ও তৃতীয় পর্ব জুড়ে আছে এক রোমাঞ্চকর অভিযানের বর্ননা। যেখানে ” হিরো টুইনস্” অর্থাৎ বীর যমজ ভাই পাতালে গিয়ে তাদের বাবা কাকাকে (এনারাও যমজ) মৃত্যুর পর আবার জীবিত করে নিয়ে আসতে সক্ষম হবে। আমি বইটির শেষ পর্বে চলে যাব যেখানে মানুষ সৃষ্টির কথা বলা হয়েছে।

মানুষ সৃষ্টির ইতিহাস

পাতাল হতে আকাশে যাওয়ার আগে, হিরো টুইনস তাদের পিতা, হুন -হুনাহপু এবং ভুকুব হুনাহপুর দেহ পুনরায় একত্রিত করেছিলেন এবং জীবিত করতে সক্ষম হয়েছিলেন। তাদের কাকা ভুকুব হুনাহপু পাতালেই রয়ে যান এবং তিনি দেবতা হিসেবে সকল মানুষের দ্বারা সম্মানিত হন। অপরদিকে হুন -হুনাহপু ভুট্টার দেবতা (বা প্রথম পিতা) হয়ে ওঠেন এবং তিনি বর্তমান বিশ্ব যুগের স্রষ্টা। প্রসঙ্গত উল্লেখ যোগ্য হুন -হুনাহপু এবং ভুকুব হুনাহপু ছিল এক্সপিয়াকক এবং এক্সমুকেনের পুত্র ছিলেন, যারা কাঠের মানুষ সৃষ্টি করেছিলেন। হুন -হুনাহপুর প্রথম কাজগুলির মধ্যে একটি ছিল তিনি একটি বিশাল বিশ্ববৃক্ষ (একটি ভুট্টা গাছ) গড়ে তোলেন যা পৃথিবীর কেন্দ্রকে ধরে রেখেছিল  এবং তিনটি রাজ্যকে সংযুক্ত করেছিল এগুলি হল পৃথিবী, স্বর্গ এবং পাতাল। কিন্তু তখনও পর্যন্ত প্রশংসা করার মতো মানুষ তৈরির বিষয়টি ছিল অধরা। যা সমুদ্র ও আকাশের দেবতা গুকুমাটজ এবং হুরাকানের মূল কাজ ছিল। ইতিমধ্যে তারা চারটি প্রাণীর কাছ থেকে খবর পেয়েছিল (একটি কাক, একটি তোতাপাখি, একটি পাহাড়ি বিড়াল এবং একটি কোয়েট) পাহাড়ে ভুট্টা এবং অন্যান্য ভোজ্য জিনিসের উপস্থিতি সম্পর্কে। প্রাণীরা দেবতাদের ভুট্টার শীষের নমুনা দিল যা দেখে দেবতারা বুঝতে পারলেন, মানুষ তৈরির জন্য যা দরকার তা তারা পেয়ে গেছেন। দেবতারা ভুট্টো গুড়ো করে এই গুড়ো দিয়ে চারজন মানুষ বানালেন। এই চারজন হলো ‘ফোর ফাদার্স’। তারপর দেবতারা ভুট্টো আরও গুড়ো করে তরল বানিয়ে এই চারজনকে খেতে দিলেন। এটি খাওয়ার পর চার পিতার দেহে পেশি আর শক্তি তৈরি হলো। এই চারজন ঘুমিয়ে গেলে দেবতারা তাদের চারজনের জন্য চারজন সুন্দরী সঙ্গী বানিয়ে দিলেন। চার পিতা দেবতাদেরকে কৃতজ্ঞচিত্তে ধন্যবাদ জানাল। তাদেরকে এই জগৎ সম্পর্কে সব জ্ঞান দেওয়া হলো। চার পিতা দেবতাদেরকে বলল, “আমরা দেখতে পারি, শুনতে পারি, কথা বলতে পারি, চলতে পারি, চিন্তা করতে পারি। আমরা অনুভব করতে পারি সবকিছু, আমরা সবকিছু জানি, আমরা এই পৃথিবী দেখতে পারি, দেখতে পারি ওই আকাশ। ধন্যবাদ আমাদেরকে বানানোর জন্য…”

তারপর হঠাৎ করেই আবার নতুন একটা সমস্যার সৃষ্টি হলো। দেবতারা বুঝতে পারলেন, মানুষদেরকে বেশি নিখুঁতভাবে তৈরি করে ফেলা হয়েছে। এতটাই নিখুঁত যে, তারা দেবতাদের মতোই জানে এবং দেখতে পারে! অর্থাৎ তারা নিজেদের সমান সৃষ্টি তৈরি করে ফেলেছে! তাই তারা জ্ঞান সীমাবদ্ধ করার সিদ্ধান্ত নিলেন, সাথে তাদের অন্যান্য ক্ষমতাও।

দেবতারা চার পিতার চোখে কুয়াশার ঝাপটা মারলেন। ফলে তারা আর আগের মতো অনেক দূর পর্যন্ত দেখার ক্ষমতা হারিয়ে ফেললো। জ্ঞানও কমিয়ে দেওয়া হলো, যতটুকু তাদের প্রয়োজন ততোটাই রাখা হোল। বেঁধে দেওয়া হলো তদের আয়ূ। দ্রুতই চার পিতা আর তাদের স্ত্রীদের সন্তান-সন্ততি হলো। এখন তারা বেশী কিছু জানতে চায়না, দেখতে চায়না কেবল নিজের স্ত্রী পুত্র সংসার নিয়ে আবদ্ধ থেকে কাটিয়ে দেয় আয়ু জীবন।

এবং এভাবেই পুরো পৃথিবীতে ছড়িয়ে পড়ল মায়ারা। 

প্রসঙ্গত মায়া নামটি ফরাসি ভাষায় “মাইস” হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছিল। প্রতিভাস ম্যাগাজিন | Prativas Magazine